Fue una odisea musical alrededor del mundo. El antiguo grupo de los Hermanos Colwell de California, ahora en sus setenta y tantos años, se presentaron por última vez en Caux, Suiza, en 1961. Su primera visita a la "casa para el mundo", como fue descrito el Centro de Iniciativas de Cambio de Caux, fue en 1953. Ahora regresaron, con el compositor, el pianista y xilofonista Herbie Allen, para presentar una maravillosa actuación ante una audiencia internacional que llenó la sala principal de, el 14 de agosto.

Muchos en la audiencia no habían nacido cuando los Hermanos Colwell visitaron por última vez Caux. Sin embargo, se llevaron a estos músicos a sus corazones, capturados por la vitalidad pura y la versatilidad de los tres hermanos, Steve (guitarra rítmica), Paul (guitarra, mandolina y banjo) y Ralph (bajo), junto a su hermano médico, Ted, en la guitarra rítmica.

El espectáculo de dos horas comenzó con música country clásica y canciones occidentales y de bluegrass de los Montes Apalaches.
Cantaron Mr Bojangles y la canción tema de la película de los Hermanos Coen, O Brother, Where Art Thou? (Oh hermano, ¿dónde estás?) Su viaje musical llevó a su público a Europa, África, el Extremo Oriente y América Latina. Cantaron en francés e italiano, en la lengua Xhosa del Sur de África, y una canción nacional del Congo en francés la cual habían escrito en el momento de la Independencia. Cantaron en el bengalí de Calcuta, en japonés, en el maorí de Nueva Zelanda, en el español de México, antes de regresar a sus raíces de música country, bluegrass y occidental de los EE.UU.

Acompañado en la batería por Gib Dammann del Estado de Washington, y también junto a ellos en el escenario estuvieron la soprano suiza Sylvie Soderlund, y el flautista Nowlan Amica Sciortino del Reino Unido. Durante un par de canciones se les unió la vocalista suiza, Laura Curau, en una de sus más conmovedoras interpretaciones, "una canción por Sarajevo", sobre una pareja joven conocida como el Romeo y Julieta de Sarajevo, a quienes dispararon y murieron uno el los brazos del otro, cuanod huyeron de la ciudad devastada por la guerra durante la guerra de los Balcanes. Laura Curau participó en uno de los elenco del espectáculo norteamericano "Viva la Gente".

Esto fue quizás muy apropiado pues más temprano en el día, periodistas y profesionales de los medios de comunicación se reunieron en la terraza del centro Caux para celebrar el 10º aniversario de la publicación del Compromiso de Sarajevo www.icforum.org/sarajevo-commitment, un código internacional de buenas prácticas para los profesionales de los medios de comunicación, puesto en marcha en la capital bosnia en 2000. Y todavía los Balcanes buscan sanar el pasado doloroso que sufrieron durante crímenes de guerra y juicios que aun continúan.

Una de las últimas canciones de la noche puso al público de pie: la canción con el título de Up With People (Viva la Gente), la compañía itinerante que los hermanos Colwell y Herbie Allen fundaron en los años 60, la cual aún está en acción y en la cual han participado más e 20,000 jóvenes de 35 países. En esta canción y otra del espectáculo, What colour is God's skin? (¿De qué color es la piel de Dios?), unas 30 personas se subieron al escenario mientras los Colwell se hicieron acompañar por algunos ex integrantes de Up With People.

Herbie Allen conoció a los hermanos Colwell en Caux en 1953 y pasó a ser el director musical de Up With People. Interpretó de una manera deslumbrante El vuelo del Bumblebee en el xilófono. Todos se pusieron de pie y pedían más. Los Hermanos cerraron la noche con una de sus favoritas y más antiguas canciones, Morgan's poisoned the waterhole (El pozo de agua envenenado de Morgan), seguido por un deslumbrante número instrumental final.

Uno de los hermanos de pelo blanco bromeó que estaba fuera de su hora de dormir, ellos hubieran podido tocar toda la noche. Su música fue el lenguaje internacional del corazón y tanto los jóvenes como los más viejos fueron tocados. La velada, organizada por su grande y viejo amigo holandés Maarten de Pous, había sido anunciada como "Una Canción para el Mundo ". Cantaron canciones de todo el mundo y los representantes de los 40 países que se reunieron en Caux llevaron a los hermanos Colwell y a Herbie Allen en sus corazones.

Al final los participantes pudieron comprar su libro, Una Canción para el Mundo, el cual cuenta su historia, and un CDs con su música. Tanto el CD como el libro pueden ser ordenados por medio de su website: www.asongfortheworld.com

• Se está hacienda un DVD de su concierto. Esté pendiente de este espacio para saber de los costos, detalles de pedidos y direcciones.